Return The Roys head to the UK, where Roman and Shiv try to strike a deal with their mother and Logan and Kendall face the consequences of their last visit.